L’accord du participe passé des verbes pronominaux

Durée de lecture : 5 minutes

Nous recevons plusieurs questions de nos étudiant∙e∙s concernant l’accord du participe passé des verbes pronominaux. Nous avons donc essayé de trouver une manière encore plus simple de t’expliquer cette notion.

Il y a deux grandes catégories de verbes pronominaux :

1. les verbes essentiellement pronominaux;
2. les verbes accidentellement ou occasionnellement pronominaux. (Les deux termes veulent dire la même chose.)

Verbes essentiellement pronominaux 

Il y a aussi deux catégories de verbes essentiellement pronominaux :

1. Ceux qui ne s’emploient qu’avec un pronom réfléchi : me/m’, te/t’, se/s’, nous, vous, se/s’, etc.

Par exemple, le verbe s’évanouir ne s’emploie qu’avec un pronom réfléchi. On ne peut pas écrire j’évanouis mon voisin. On doit TOUJOURS utiliser un pronom réfléchi avec ce verbe :

je m’évanouis, tu t’évanouis, il/elle s’évanouit, nous nous évanouissons, vous vous évanouissez, ils/elles s’évanouissent

Un autre exemple – un peu plus morbide, cette fois, mais nous faisons par exprès pour activer ton cerveau en caricaturant le tout – est le verbe se suicider. Encore une fois, ce verbe ne se conjugue qu’avec un pronom réfléchi. Ainsi, on ne peut pas suicider son voisin.

2. Ceux qui n’ont pas le même sens sous la forme pronominale

Par exemple, le verbe jouer a le sens de se divertir en pratiquant un jeu. Cependant, sous la forme pronominale, le verbe se jouer a un tout autre sens :

• • ne pas se laisser arrêter par quelque chose;

ou

• • tromper quelqu’un, abuser de sa confiance ou de sa naïveté, le rendre ridicule, le mépriser.

Comprends-tu bien la différence entre jouer et se jouer?

Ainsi, lorsqu’un verbe est utilisé sous une forme pronominale ou non, les images dans notre tête changent complètement! Prenons « tromper » et « se tromper ». Quand on trompe quelqu’un, on pourrait imaginer une scène de trahison digne d’un téléroman. Mais, quand on se trompe, on imagine quelqu’un qui a simplement fait une petite erreur, comme choisir la mauvaise porte dans un labyrinthe. Deux univers complètement différents!

Un autre exemple amusant : « apercevoir » et « s’apercevoir ». « Apercevoir », c’est quelque chose d’externe, visuel – comme quand tu aperçois un ami dans une foule. Mais « s’apercevoir », c’est un processus interne, cognitif. Par exemple, tu t’aperçois que tu es arrivé·e à un rendez-vous avec deux chaussettes dépareillées! Là aussi, l’image change complètement.

Pour résumer : Lorsque le verbe est essentiellement pronominal, c’est-à-dire qu’il ne se conjugue qu’à la forme pronominale (ex. : s’évanouir ou se suicider) ou qu’il change de sens à la forme pronominale (jouer et se jouer), le participe passé s’accorde comme un PPE (participe passé employé avec l’auxiliaire être), c’est-à-dire en genre et en nombre avec le sujet.

Verbes accidentellement ou occasionnellement pronominaux

Un verbe est accidentellement ou occasionnellement pronominal lorsqu’il garde le même sens sous la forme pronominale (ex. : regarder et se regarder). Son participe passé s’accorde alors comme un PPA (participe passé employé avec l’auxiliaire avoir), c’est-à-dire en genre et en nombre avec le CD du verbe s’il est placé avant. S’il n’a pas de CD ou si le CD est placé après, le participe passé demeure invariable.

Le truc mnémotechnique de Mélanie 💡

Si le participe passé est :

• Essentiellement pronominal = PPE : Accord en genre et en nombre avec le sujet.
• Accidentellement ou occasionnellement pronominal = PPA : Accord en fonction du CD, s'il est placé avant.

Enseignante, orthopédagogue et spécialiste en neuroéducation, Mélanie St‑Onge adore partager ses stratégies pour nous aider à écrire avec aisance et sans fautes!

Exemple 1 : Elles se sont (jouer) de leurs partenaires.

S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Comment vas-tu l’accorder? Prends quelques minutes pour tenter de répondre à ces deux questions avant de poursuivre ta lecture.

Étapes qui devraient te venir en tête lorsque tu dois accorder un verbe pronominal :

1. S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Oui, parce que le verbe jouer et se jouer n’ont pas le même sens.
   
   
2. Puisqu’il s’agit d’un verbe essentiellement pronominal, tu vas l’accorder comme un PPE (Essentiellement = PPE).

Si tu as étudié avant les années 1990 :

Pose la question directement avec le verbe pronominal : « Qui est-ce qui se sont (jouer) »? Elles. Tu dois donc accorder jouer en genre et en nombre avec le sujet elles.

Si tu as été étudiant·e à partir des années 1990 :

Encadre le sujet par c’est… qui… (verbe). Ce sont elles qui se sont (jouer). Tu dois donc accorder jouer en genre et en nombre avec le sujet elles. 

✅ Réponse : Elles se sont jouées de leurs partenaires.

Exemple 2 : Elles se sont (souri).

S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Comment vas-tu l’accorder? Prends quelques minutes pour tenter de répondre à ces deux questions avant de poursuivre ta lecture.

Étapes qui devraient te venir en tête lorsque tu dois accorder un verbe pronominal :

1. S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Non, parce que le verbe sourire garde le même sens sous la forme pronominale.
   
   
2. Puisqu’il s’agit d’un verbe accidentellement ou occasionnellement pronominal, tu vas l’accorder comme un PPA (Accidentellement = PPA).

3. Tu dois identifier le CD du verbe en remplaçant l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir : Elles se sont souri devient elles ont souri :

Elles ont souri qui? Elles ont souri quoi? Il n’y a pas de CD. On sourit à quelqu’un (CI : complément indirect du verbe), et non quelqu’un. Puisqu’il n’y a pas de CD, le participe passé va donc demeurer invariable.

✅ Réponse : Elles se sont souri.

Exemple 3 : Elles se sont (téléphoner).

S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Comment vas-tu l’accorder? Prends quelques minutes pour tenter de répondre à ces deux questions avant de poursuivre ta lecture.

Étapes qui devraient te venir en tête lorsque tu dois accorder un verbe pronominal :

1. S’agit-il d’un verbe essentiellement pronominal? Non, parce que le verbe téléphoner garde le même sens sous la forme pronominale. Dans les deux cas (téléphoner ou se téléphoner), on prend le téléphone et on compose le numéro.
   
   
2. Puisqu’il s’agit d’un verbe accidentellement ou occasionnellement pronominal, tu vas l’accorder comme un PPA (Accidentellement = PPA)

3. Tu dois identifier le CD du verbe en remplaçant l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir : Elles se sont (téléphoner) devient elles ont (téléphoner).

Elles ont (téléphoner) qui? Elles ont (téléphoner) quoi? Il n’y a pas de CD.

On entend tellement souvent l’expression téléphoner quelqu’un à l’oral qu’on doit vraiment faire un effort conscient pour se rappeler qu’on téléphone à quelqu’un, et non quelqu’un!

✅ Réponse : Elles se sont téléphoné. (PP invariable, car il n’y a pas de CD.)

Essentiellement ou occasionnellement (accidentellement) pronominal : une distinction à bien maitriser!

Maintenant, comprends-tu mieux la différence entre un verbe essentiellement pronominal et un verbe accidentellement ou occasionnellement pronominal? Es-tu plus à l’aise de les accorder?

Si tu te sens encore incertain·e, nous te suggérons de suivre notre formation claire et ciblée pour maitriser toutes les règles d’accord du participe passé et leurs exceptions… en moins d’une journée! 

• Réussir ton test de français en toute confiance 
• Écrire des courriels, rapports et présentations avec assurance
• Consolider tes acquis.

Commence ta formation et profite d'un accès de 3 jours en cliquant juste ici : https://achat.neurodidacte.com/participes-passes-neurodidacte/